The espresso should be quite hot when served. If it is only lukewarm or warm right after it is made, then the barista did not heat the cup that it was served in or there is a problem with the machine.
o It should be to the temperature where it is too hot to drink (for most people). It should only take a minute or so to cool off. Maybe two minutes.